| 1. | The current ones have been financed by European Union's rural development funds.
Les projets ont été financés par le Fonds européen agricole pour le développement rural. |
| 2. | The european agricultural fund for rural regional development should also serve this purpose.
le fonds européen agricole pour le développement rural devrait également répondre à cet objectif. |
| 3. | Support for rural development by the european agricultural fund for rural development (
soutien au développement rural par le fonds européen agricole pour le développement rural (feader) ( |
| 4. | Support for rural development by the european agricultural fund for rural development (eafrd) (
soutien au développement rural par le fonds européen agricole pour le développement rural (feader) ( |
| 5. | The european agricultural fund for rural development must take account of the consequences for the forests.
le fonds européen agricole pour le développement rural doit prendre en considération l’impact sur les forêts. |
| 6. | The european agricultural fund for rural development represents a great opportunity for historically underdeveloped regions.
le fonds européen agricole pour le développement rural constitue une opportunité de taille pour les régions traditionnellement sous-développées. |
| 7. | The other area is the european agricultural fund for rural development , which has suffered a eur 1.6 billion reduction.
l'autre est le fonds européen agricole pour le développement rural , qui a subi une réduction de 1 ,6 milliard d'euros. |
| 8. | (pl) madam president , setting up a european agricultural fund for the development of rural areas is very important in terms of structural policy.
(pl) madame la présidente , l'instauration d'un fonds européen agricole pour le développement rural est très importante en termes de politique structurelle. |
| 9. | Aid for small and medium-sized businesses in obtaining funding from the european agricultural fund for rural development is extremely important here.
dans ce contexte , il est essentiel d'aider les petites et moyennes entreprises à obtenir un financement grâce au fonds européen agricole pour le développement rural. |
| 10. | (cs) mr president , ladies and gentlemen , i voted against the report prepared by capoulas santos on the european rural development fund.
(cs) monsieur le président , mesdames et messieurs , j'ai voté contre le rapport capoulas santos sur le fonds européen agricole pour le développement rural. |
